Posted on October 2nd, 2006 at 18:00 by fr3@K
看到 HEMiDEMi 的 免付費軟體 群組上, 怎麼有個 書籤 把 QEMU 介紹成是 `免費的作業系統模擬器’, 氣.
QEMU 免費的作業系統模擬器
簡單來說,QEMU是一套可以在Windows作業系統中模擬出另一套作業系統的模擬軟體。…. [略]
又氣.
我猜錯不在這書籤, 它也只是抄 toget 上面的介紹. 打算用評論功能送個 wikipedia 上 QEMU 的中文頁面連結給它. 一看 中文維基的網頁, 還是錯的:
QEMU是一套由Fabrice Bellard所編寫的模擬作業系統的自由軟體。…. [略]
明明同個項目的 英文版 就說了它是個處理器模擬器 (processor emulator). QEMU 的 主站 也清楚的說:
QEMU is a generic and open source processor emulator which achieves a good emulation speed by using dynamic translation.
不確定是我不會用 (沒耐心?) 還是 wikipedia 真的變得如此封閉, 找不到通知錯誤的方法. 火氣也消不下去, 真糟糕…
[後記]
在 HEMiDEMi 上通知了書籤主人.
toget 讓我評論的方式是讓我在他們的另一個網站上寫個 300 字以內的評論. 乖乖的寫了, 在原來的下載頁面也沒產生紀錄. -.-||| 真是夠了的行銷手法. 通知不到, 失敗.
中文維基, 我拿它沒辦法…
[再記]
原來中文維基是可以自由修改的. 我還是註冊了個帳號, 把它更正了.
被 HEMiDEMi 的書籤主人在評論上 酸了?
![]() |
|
| Previous Post « NAT Traversal, part 2 - STUN « |
Next Post » 狂賀!!! » |







